Dans son ouvrage, Arlette Blandin-Pauvert évoque le personnage de Popo Torrent.
Extrait page 117
Popo repris de justice puis évadé de prison et recherché par la gendarmerie était un bandit légendaire en Guadeloupe. Peut-être lui prêtait-on plus qu’il n’en avait fait. En tout cas dans une des bagarres dont mon père était coutumier, plus par gôut que par necessité, il avait eu la vie sauve grâce à Popo Torrent. Et ces deux forces de la nature se trouvèrent unies par des liens de sympathie, d’amitié disait mon père, qui, heureusement, se relachèrent très vite.
Il est né pur, assurait-il, et c’est le contact avec les hommes qui l’a dépravé. Rousseau n’aurait pas mieux dit!
Donc, un beau jour, nous vîmes arriver notre père flanqué de son garde du corps qu’il présenta à son épouse.
Mon ami, Popo Torrent, pour lequel tu feras préparer une chambre.
Quoi! s’exclama ma mère.
Elle perdit la parole mais se ressaisit assez vite!
Ce sera lui ou moi! déclara-t-elle!
Devant cette énergie à laquelle on ne l’avait pas habitué, l’auteur de mes jours se prit à réfléchir et tourna les talons. Finalement Popo Torrent échoua dans une chambre de domestique proche de l’écurie où les gendarmes se gardèrent bien de venir le chercher….